Tuesday, July 9, 2013

თავი მეორე: ლეა




შორი გზა გაიარა იოსებმა, სანამ კასტა-დივას ააშენებდა. იმ ღამეს ძველი სარდაფის ნანგრევებში იჯდა, გამომშრალ, დამსკდარ თითებს დაჰყურებდა და სცხვენოდა. ბოღმა ახრჩობდა და ტირილი კი არ უნდოდა. მეგობარზე ფიქრობდა, რომლის დასაკრძალი რიტუალიც იმაზე პომპეზური და გულისამრევი აღმოჩნდა, ვიდრე მას ან მის მეგობარს წარმოედგინა. იქვე ხის მომცრო პალიტრა იდგა და ჯერაც ნამიანი, საღებავში ამოთხვრილი ფუნჯები, მასტეხინი და ფუნჯის საწმენდი ტილო ეგდო. სარდაფი სავსე იყო პენოპლასტის ნაგლეჯებით, რომელთაც უცნაური ფორმა ჰქონდათ, თითქოს ვიღაცა ცდილობდა, გაუგებარი, მოგრძო, აქა-იქ წახნაგოვანი ფორმის კონსტრუქციის აწყობას. 
დარდისგან დაღლილ იოსებს ეძინა.
-ვერ გაფრინდები, ვერა. - ჯერ ერთი, ფრენა არ არის, მეორეც, ჩვიდმეტი წელია, თვითმფრინავში არ მჯდარხარ. შეგეშინდება მაინც.
- ასე გგონია? - იოსებს ოდნავ ნირწამხდარი იერი დაედო. ვერ წარმოედგინა, ხათუნას თუ მშიშარა ეგონა.
- მე შენი ყოველთვის მჯეროდა, მაგრამ სხვა დრო მოვიდა, სხვა რეალობა, სხვა ფხა სჭირდება მარჩენალს. შენ კი ამის გაგება არ გინდა. არასდროს გინდოდა. გახსოვს, რამდენ ხანს მჯეროდა?.. ახლა აღარ მჯერა. არ მჯერა, იმიტომ, რომ..
- კარგი. სიტყვა გააწყვეტინა იოსებმა. არ გავფრინდები. გჯერა?.
- არც ეგ მჯერა, უპასუხა ხათუნამ და მშვიდად, მაგრამ მწარედ გაუღიმა.
სულ მალე დააპატიმრეს ლეა, იოსები უგონოდ იყო, სახლში რომ მოიყვანეს. გონზე მოსვლის შემდეგაც, ოთახში ჩაიკეტა,  15 დღე არავისთან უსაუბრია, სანამ  ხათუნა არ შევიდა მასთან. დიდხანს იჯდა  კოლხი ბებიის ნაქონ „ატამანკაზე“  მდუმარედ. სახეზე ისეთი მწუხარება დასდებოდა, იოსებს შიშით გააცია. მიხვდა, ხათუნას სიჩუმეს საშინელი ამბავი უნდა მოჰყოლოდა.
- უკვე? ფრთხილად ჰკითხა იოსებმა და თვალები დახუჭა, იმედი ჰქონდა, რომ ამბავი, რომელსაც გაიგებდა, ის არ იქნებოდა, რაც უკანასკნელ თვეებში მოსვენებას არ აძლევდა.
- ჰო. მოკლედ მიუგო ხათუნამ. დიდი კოცონი იყო, წმინდა გეორგიუსის შუბს სწვდებოდა ცეცხლის ალი.
- ჰო, მაგრამ შენ?.. შენ ხომ იცოდი, რომ არ ყოფილა იმ დღეს იქ?. ხომ იცოდი?.. არაფერი თქვი?
-ვთქვი, მაგრამ არ მიიღო ჩვენება ტრიბუნალმა.
-დამაგვიანდა... დამაგვიანდა! - იყვირა იოსებმა და იატაკზე დაემხო. ხათუნამ იცოდა, საუბრის გავრცობას აზრი რომ აღარ ჰქონდა და ჩუმად, ფეხაკრეფით გამოვიდა ოთახიდან.

ლეას მოკლე, ხაკისფერი კაბა ეცვა, რამდენიმე ღილზე შეკრული. ნაწამებს კი არა, ლიძავაში დასვენებულს ჰგავდა, დიოსკურიის მეზობლად, კურორტი რომ იყო, წითელ ხანაში.
- გაფრთხილებდი, რომ ასე მოხდებოდა. რატომ არ დამიჯერე? რატომ?
-ვერ დავუშვი.
-აკი გჯეროდა ჩემი?.. მარტო მე მჯერაო, შენ არ იყავი, თავს რომ იდებდი?.  სასჯელია ეს?
- არა.
-იტირე?
-არა.
-რატომ?
-არ მტკენია არაფერი. რატომ უნდა მეტირა?
იოსებმა ხიდს გახედა. სახეზე  ღიმილი აუთამაშდა და წინა დღით კოცონზე დამწვარ, მაგრამ მასავით მომღიმარ და თითქოს მხიარულ მეგობარს თვალებში ჩაჰხედა. - ასიათას მეერთე ხარ?
-არა, პირველი. გაუღიმა ლეამ. ამ საუკუნეში კოცონზე არავინ დაუწვავთ, სოსო.
- სოსო?
-ჰო, ილარიონელები ასე ეძახიან მეგობრებს, ვისიც სჯერათ და სწამთ.
-ბოდავ, მგონი.
- გასაკვირია? - კოცონზე დამწვეს და აღარც ვბოდავდე?
-მართლა არ გიტირია? არც გტკენია?
-არა. არ მტკენია. არაფერი მიგრძვნია. სიმართლეს გეუბნები. ჩემზე არ იდარდო გესმის?  არც იტირო. სამ კვირაში მომაკითხავს არაბი. მანამდე გნახავ. კიდევ სამჯერ შემიძლია გნახო.
- კარგი. ეს კაბა სად გქონდა, ლეა?. თეთრი უნდა გცმოდა.. მგონი..
- არა. თეთრი სხვებს აცვიათ. ჩვენ თვალის ფერის მიხედვით გვირჩევენ. დიდი ესთეტი ვინმეა შემოქმედი.
-კარგი, ნუ გააგიჟებ იმასაც.
-მაგას რა გააგიჟებს?.. ჩემნაირები უნახავს?!.. აი, იმათ ხედავ? - სამ ცალს, თეთრს? სანამ მოსვლას შევძლებ, რამეს თუ ეტყვი, არაბს გადასცემენ, ის კი, - მე. წავედი, შეხვედრა მაქვს, კონფერენციას ვატარებთ, გენდერულ თანასწორობაზე. მოხსენებით გამოვდივარ. არ მაცლიან აქაც.. ლეამ ისე გადაიკისკისა, იოსებს დაავიწყდა, სად იყო. უნდოდა, ხელი მოეხვია და თმა აეჩეჩა, როგორც ადრე. მიუახლოვდა, ხელი გაიშვირა, ლეამ კი ამ დროს, ზურგი შეაქცია, სწრაფი ნაბიჯით გაეცალა და ნახევარ წუთში მოეფარა თვალს. იოსებს მოეჩვენა, რომ მის თვალზე ცრემლი შენიშნა, მაგრამ იფიქრა, - ნამდვილად შევცდი, სიმართლეს მეტყოდა, იქ არ ტირიან, თან, რა კარგ ხასიათზე იყოო.
უჩვეულოდ თბილოდა იმ დღეს. ცვილისის კლიმატი ბოლო დროს არეულიყო და ისეთი თბილი აღარ იყო, როგორც იოსების ბავშვობაში, მაგრამ იმ დღეს თბილოდა. გამყინვარების მეშვიდე დეკადა იდგა.. –„ так и не Озафхулилось“, გაიფიქრა იოსებმა და სინას აღმართისკენ გაუყვა  გზას.
ლეასან შეხვედრის შემდეგ,  თითქოს უნდა დამშვიდებულიყო. უნდა დაეჯერებინა, რომ ყველაფერი ზუსტად ისე მოხდა, როგორც იწინასწარმეტყველა, მაგრამ ვერაფრით ეგუებოდა იმაზე ფიქრს, მეგობარი  კოცონს რომ ვერ გადაურჩა. გზად, ერთ ჩაიხანაში ლეას მოლურჯო-მომწვანო ფერფლის საპატიო დაკრძალვის ცერემონიალის ჩანაწერს უყურებდნენ, ქვეყნის მთავარი საინფორმაციო გამოშვებები, დღე-ღამეში 28 საათი, სწორედ ამ ამბავს  გადმოსცემდნენ. შემზარავი სანახაობა იყო. - ჩმორქალაქეების მთელი ჯარი, ლეას სურათიანი სამაგრებით მკერდზე და შუბლზე გაკრული შავი თასმებით, როგორც სუნიტების ჯგრო, ისე მოარღვევდა ქუჩებს. ირგვლივ სოდომგორები, რიგებად ჩამწკრივებულიყვნენ. იოსებმა ამ სანახაობას დიდხანს ვერ გაუძლო და სახლისკენ მიმავალი გზა განაგრძო.  თითქმის მისული იყო, როცა პენოპლასტის პატარა ნაგლეჯს მოჰკრა თვალი. რაღაცამ ისე მოუჭირა მკერდში, იფიქრა, ჩემი დროც მოსულაო, მაგრამ მალევე გაუარა. ჩქარი ნაბიჯით გაუყვა ქუჩას და ძველი, დანგრეული სასწავლებლის წინ, კიბეებზე ჩაირბინა.. კარი ჟანგიანი ბოქლომით იყო ჩარაზული. -გასაღები, გაიფიქრა იოსებმა.. გასაღები სად არის?.. ნუთუ წაიღო? დელფოსში მაინც ვერ მოხვდება.. ვითომ?.. არა, არ წაიღებდა, -ფიქრობდა იოსები და გამალებული ეძებდა გასაღებს. უცებ დამშვიდდა, გაახსენდა, რომ შარვლის ქვედა ჯიბეში ედო. ხათუნას მიკერებულ  ჯიბეში, დიდ ხანს,  შარვლის აქსესუარი რომ ეგონა. შვებით ამოისუნთქა. გასაღები ამოიღო და კარი ჯაჯგურით გააღო... სარდაფში, ისევე, როგორც ყველა მიწისქვეშა სათავსოში და ოთახში, ბნელოდა. ნანგრევებში ვერც გაარჩევდი, რა დაწესებულება იყო აქ, სულ რამდენიმე წლის წინ. იოსები ლეას მოლბერტს მიუახლოვდა, ერთხანს იფიქრა, სადმე მოვისვრი, აღარასდროს რომ არ შევხედოო, მერე, გადაიფიქრა. იქვე დაჯდა და მანამდე იჯდა, სანამ თემური არ გამოჩნდა. 

თავი პირველი: Tu vuo' Fa' L'Americano (©Renato Carsone)

 “მოხუცმა ცხვირზე ჩამოიწია სათვალე და სათვალის ზემოდან მოავლო თვალი ოთახს”. არა, ეს მოხუცი დეიდა პოლი არ გახლდათ.. ეს, იოსები  იყო.

- ადამიანი ჯორია. -მიპასუხა მკვახედ და ისევ თავისი ბურთულის ძებნა განაგრძო, რისთვისაც სათვალე ჩამოიწია ცხვირზე
ხელში ფერადი, შუშის ბურთების არც ისე გრძელი, მაგრამ გაწყვეტილი მძივი ეჭირა და ნერვიულად იყურებოდა მაგიდის, საწოლის, კარადის და ტელევიზორის ტუმბოს ქვეშ.
ოთახში საჭირო ნივთების გარდა, უამრავი ხარა-ხურა ეყარა - მოლბერტი, რომელიც მის გარდაცვლილ მეგობარს ეკუთვნოდა და რომელსაც თითის სისქე მტვერი დასდებოდა; ძველი, ანტიკვარად ქცეული ნოუთბუქის ჩანთა, სადაც წინა საუკუნის ელექტრონული მიმოწერით სავსე კომპაქტ დისკებს ინახავდა; 200 წლის რადიომიმღები, რომელიც გაურკვეველ ხმებს, უფრო სწორად შიშინს გამოსცემდა, ენერგიის წყაროს თუ მიუერთებდი და ტელევიზორი, რომელიც 34 წლის მტვერს, ნაგავს და აბლაბუდებს იტევდა მოშავო-მონაცრისფრო ეკრანზე.
 უცნაური მოხუცი იყო იოსები. თითქმის არავისთან მეგობრობდა მას მერე, რაც მის სამშობლოში მესამე რევოლუცია კრახით დასრულდა.
 "მესამედ მოსვლის", ანუ მესამე რევოლუციის მთავარი ავტორი და სულისჩამდგმელი გახლდათ.. აკი, ქალაქიც გააშენა და "კასტა-დივა" დაარქვა, ბერძენი სოპრანოს ნამღერი არიის პატივსაცემად. ფიქრობდა, კასტა-დივაში პარტიზნებს მოვამზადებ, ურჩხულ  მეფე ლევიატანოს კი,  ჩემი ქალაქი (ცვილისი, ასე დაერქვა მის მშობლიურ ქალაქს, რომელიც ადრე სულ სხვა სახელის მქონე იყო) ხელთ რომ უპყრია და აოხრებს, პარტიზანული ომით თუ დავამარცხებო.
 დიდხანს აგროვა ახალგაზრდა, ბრგე და ნარჩევი ვაჟკაცები; ამუშავა, ასწავლა, აჭამა, ასვა და სწორედ იმ ვაჟკაცებმა გაყიდეს საბოლოოდ, აღარ მახსოვს, რომელი თხასავით ( ამ თხაზე ერთი იგავი ჰქონდა "დიდი დეპრესიის" ჟამს აჩემებული, თუმცა, არ მიყვარდა ამ იგავის მოსმენა, ამიტომ ვერ დავიხსომე). - ჰოდა,  გადამწყვეტი ბრძოლის ტაქტიკურ მონახაზს აკეთებდა  (4-4-2), საყვარელმა მოწაფემ რომ გაკოჭა და სხვა, საპარტიზნოდ გამზადებულ მოწაფეებთან ერთად, სულ კეტი რომ ურტყა გვერდებში, და თან, ცივი ხმით დაჰკიოდა: - " სამი წელია, წიწიბურის ხის ნაყოფს გვაჭმევ და როდემდე უნდა ვჭამოთ ეგ შენი სალაფავიო?! შენ რომ კაცმა  მიგიშვას, მთელი ცხოვრება მაგას გვაჭმევ და ჰარიქა, აშენდა მანამდე ქვეყანაო!"  
- შეიპყრეს გაკოჭილი იოსები და მიაბრძანეს შუშის ციხეში. რევოლუციაც ჩაფლავდა, მესამედ მოსვლაც და კასტა-დივაც ააოხრეს კუდიანმა სოდომგორებმა ( მეფე ლევიატანოს ჰყვდა ზომბთა პალატის ნარჩევი მებრძოლები, სპეც-დანიშნულების მილიციურ ძალებად დაყენებული; ყველა მათგანს გრძელი, შავი კუდი ჰქონდა, სქესი კი- არა.) და საბოლოოდ დასამარეს ცვილისის ჩმორქალაქეების ლიბერალური თავისუფლების იდეა
საქმეც ის იყო, რომ იოსები ჩმორქალაქეების კასტასთანაც ვერ გრძნობდა თავს ლაღად, - არც ისინი ეხატებოდა გულზე, მაგრამ ლევიატანოს დასამხობად სპა იყო საჭირო,  ამიტომ, თვალი დახუჭა მათთან შეუთავსებელ იდეებზე და გადამწყვეტ ბრძოლაში ჩართვა გადაწყვიტა.
საპყრობილეში 30 წელზე მეტი გაატარა, თუმცა, ამ წლებს მისთვის მნიშვნელობაც დაჰკარგვოდა. კასტა-დივას აოხრების შემდეგ, სულ ერთი იყო, დილეგში დალევდა სულს თუ არარსებულ თავისუფლებაზე.
- ჯორი რატომ? ვკითხე მორიდებით. მივხვდი, ისედაც მობეზრებული ჰქონდა ჩემი დაუმთავრებელი კითხვები, თუმცა, წარსულში ზრდილი და კეთილშობილი მოხუცებული, გასაკიცხად ვერ გამიმეტებდა; ჰოდა, მორიდებით, მაგრამ მაინც ვისარგებლე ამით.
- იმიტომ. - მაინც მომიცილა თავიდან.
- მძივი გაგიწყდა? გინდა, მოვძებნი ბურთულას?.
- არ მინდა. მოკლედ მომიჭრა მან.
- რა გაეწყობა, წავალ და ზეგ ისევ მოვალ, ფუნთუშას და არაჟანს მოგიტან. - ვუპასუხე მე და სწრაფად ავდექი, ჩემს ვირტუალურ ჩანთას ხელი დავავლე,  ერთი თაჩით მინდოდა, უაზროდ მიმოფანტული ჩემი ფაილების ფოლდერში ჩაწყობა.
- იცი, შენი წინაპრები ვინ იყვნენ? - მკითხა უცებ გამოცოცხლებულმა იოსებმა. - მივხვდი, რაღაცის მოყოლა სურდა, თან, მადლიერების გამოხატვაც უნდოდა ასე, -კვირაში სამჯერ, მისთვის ფუნთუშა, არაჟანი, აქა-იქ ეტრუსკული ძეხვი და ორი საუკუნის წინანდელი  პრესა რომ მიმქონდა.
- ცოტა რამ ვიცი, მათ შესახებ.. -ვუპასუხე ოდნავ დაბნეული, ეჭვნარევი ხმით..
- რატომ მეკითხები?.. -ვიცი, რომ ილარიონელები იყვნენ, დუმბა-ლენდიდან, თითქმის აღარ შემორჩნენ..
- ჰო, ილარიონელები. მიპასუხა მოკლედ. - სისხლი უდუღდათ და პირდაპირ ტვინში ურტყამდათ. შენც ეგეთი ხარ. ილარიონელო. იცი, რა არის სისხლი?..
- ბუნდოვნად მახსოვს, სუროგატი მაზერბორდისგან მსმენია..  იოსები წამოწითლდა, ფერი ქორელის პალიტრასავით იცვალა, თითქოს, ახალი პროცესორი დაუყენესო, ისე წამოიმართა, ბრაზი, ბოღმა და ტროიანის ვირუსი თითქოს ერთად შეჰყროდა მის სახეს, -  გსმენია?!..  ბუნდოვნად გახსოვს?!.. - უცებ, 84 წლის ბერიკაცი, პატარა ბიჭივით წამოფრინდა და ხელი მოლბერტზე მიგდებულ, დამტვერილ მასტეხინს დასტაცა, ხმალივით მოიღერა და პირდაპირ ჩემი ხელისკენ მოიქნია...  უცნაური რამ ვიგრძენი, - თითქოს მწველმა სხივმა, ლაზერის სისწრაფით გაიარა ჩემს მკლავზე... ამ მწველმა შეგრძნებამ ნელ-ნელა იმატა და მფეთქავ სიმხურვალეში გადაიზარდა.. მკლავიდან ბლანტი, უცხო, უცნაური სუნის მქონე  სითხე წვეთავდა.. - ეს რა არის?.. ვკითხე გაოგნებულმა იოსებს...
- ბადაგონი. მიპასუხა მან და მოწყვეტით დაეხეთქა ხის, ოთხფეხა, მორყეულ სკამს...
-  ბადაგონი?.. გავიმეორე მე..
-ჰო, ბადაგონი.. ის, რაც ბუნდოვნად გახსოვს. სისხლი. კბილებს შორის გამოსცრა და თითქოს გულიდან დიდი ტვირთი მოეხსნაო, ისე მშვიდად და აუღელვებლად განაგრძო დაკარგული შუშის ბურთულის ძებნა.
 სახლში ისე წავედი, იოსებისთვის სიტყვაც არ მითქვამს. მხოლოდ იმაზე ვფიქრობდი, გაწყვეტილი მძივიდან სხვა შუშის ბურთულა რომ არ ჩამოვარდნია, ჩემზე გააფთრებულს. ვერაფრით ვიხსენებდი, რა ერქვა თამაშს, რომელზეც "მესამედ მოსვლის" მზადებამდე მიყვებოდა მოხუცი, მაშინ ახალგაზრდა, ჯან-ღონით სავსე გენერალი იოსები.
 ჩემი სახლის წინ ძველი, ნახევრად დანგრეული ყავახანა იდგა, უხსოვარ დროიდან. დაძინებამდე ყავის მომარაგება და წარსულის გახსენება მქონდა განზრახული, ჰოდა, ნელ-ნელა, ფრთხილად ჩავუყევი ჩამონგრეულ კიბეებს; დაობებულ კედლებს თვალი შევავლე და მზერა იქვე, მაგიდაზე მდგარმა, ძველმა, ღვინის მწვანე  შტოფმა მიიპყრო.. იქვე, თეთრი ხელსახოცები ეწყო. შორიდან ჩანდა თეთრი, თორემ ახლოს მიხვიდოდი თუ არა, ნახევარი საუკუნის ნადებს იოლად ამოიცნობდი. მაგიდასთან დავჯექი და ჩავფიქრდი, ისევ გამახსენდა რაღაც, თუმცა, ვერაფრით ვხვდებოდი, - რა? გაუგებარი იყო, ყავახანაში ღვინის შტოფს რა ესაქმებოდა.. ამ დროს,საკმაოდ  ხანში შესული მიმტანიც მოვიდა, ხელში პატარა მუყაოს ფირფიტა ეჭირა წარწერით" მენიუ".
- აქ, თითქოს წარსულში ბრუნდება კაცი... - ამოვილუღლუღე და "მენიუს" გამოსართმევად ხელი გავუწოდე. უცებ გავშეშდი, - მიმტანის ხელზე თითქმის წაშლილი, მაგრამ კარგად გასარჩევი ასოებით ამოსვირინგებული "კასტა-დივა" ამოვიკითხე...
- ბადაგონი.. - უცებ ჩამიჩურჩულა მიმტანმა.. - გახსოვთ? -ბევრი დაიღვარა. თითქმის აღარავის აქვს. ალბათ, ასე იყო საჭირო, ისევ მიჩურჩულა.. პატარა პაუზის შემდეგ,  ხმამაღლა მითხრა, - ყავას მოგართმევთ, წინა ცხოვრებიდან, - ამერიკანოს.
- გმადლობთ, გავუღიმე მე.  

ობის, შმორის და მიწის სუნი, რომელიც ყავახანაში ტრიალებდა, ღრმად ჩავისუნთქე... ისევ იოსებზე ვფიქრობდი და მძივზე, რომელსაც ერთი, შუშის ფერადი ბურთულა აკლდა.. მხოლოდ ის გამახსენდა, რომ იმ თამაშს ვერ ითამაშებდი მანამ, სანამ ყველა მძივი თავის ადგილზე არ იქნებოდა. სამშაბათს მივალ და მოვძებნი, გავიფიქრე  და მოვსვი მწარე, ობიანი, მაგრამ მშობლიური ამერიკანო.